Germaine : Durendal

Heugène : Durendal

Henri : Durendal

Claudine : Criboux

Monsieur Miguel (jusqu'à l'épisode 8) : Durendal

Monsieur Miguel (épisode 9) : Criboux

Le Conducteur du Bus : Durendal

Les Zombis : Durendal

La RedQueer : Criboux

Le Barman : JBX

Une Habitante : Durendal

Jean-Louis Parapluie (jusqu'à l'épisode 8) : Shushuc

Jean-Louis Parapluie (épisode 9) : Dzimy

Narrateur : Durendal

Nemesis : Durendal

Pyrou : Durendal

Le Lackers : Durendal

Leon S. Kenedy : Criboux

Wallace, le roi des rat-taupes : Criboux

Scénario